Min historia börjar en ruggig oktoberkväll hemma i Sverige. Jag kände att jag ville göra något annorlunda och av en ren slump hamnade jag på SI-Språkrsors hemsida. Fyra månader senare, satt jag på ett flygplan på väg till en av Europas största städer, Istanbul, för att bo och leva här som student fram till sommaren.
Mitt nya hem är en helt otrolig stad. Här finns det möjligheter som sträcker sig längre än vad en småstadstjej som jag någonsin kunde föreställa mig. Överallt händer det någonting hela tiden och människorna som bor här är helt underbara.
När jag skriver detta, har jag bara varit på plats i cirka två veckor, men har redan fått uppleva ett flertal äventyr och utmaningar. Det som känns mest spännande är att varje liten incident eller handling här i Istanbul, som till synes hemma i Sverige är något man inte ens reflekterar över, kan vara en jättestor utmaning. Bara som att gå och handla i en affär är spännande, med tanke på att sortimentet skiljer sig något enormt från våra svenska vanor.
Jag har valt att studera turkiska på heltid och läser via SI-Språkresor på Turkiska Institutet i centrala Istanbul. Kurserna är intensiva, men upplagda på ett bra sätt så att man hänger med väldigt bra. Lärarna är specialutbildade för att lära ut turkiska till utlänningar och det märks verkligen. Det som är bra med Istanbul i syfte att lära sig turkiska, är att det är mycket få människor här som faktist talar engelska, så att börja använda det turkiska språket i vardagssituationer blev som en vana från första dagen.
Turkarna själva är ett väldigt öppet, hjälpsamt och förstående folk. Jag kan nämna en liten incident på en buss som fick mig att verkligen inse hur “enkelt” det är att vara utlänning i Turkiet: Jag och min kurskompis hade åkt buss till den asiatiska sidan av Istanbul för att gå en sväng på IKEA. När vi skulle återvända med bussen hem, visade det sig att det inte gick att betala kontant för bussresan, man var tvungen att ha en biljett och vi blev väldigt förundrade över hur vi nu skulle ta oss hem. Det tog inte mer än två sekunder innan halva bussen började rota i sina plånböcker för att få fram varsin biljett till mig och min vän, och vi kom lyckligt hem tillslut. Och med denna lilla historia vill jag få fram till alla er som läser det här att i Istanbul är du välkommen överallt och kommer tas emot med värme vart du än går!
Hälsningar,
Elin Svedenlind
Roligt att läsa om andra svenskar som bor här! Var bor du nånstans?
Hej! Funderar själv på att åka och läsa i Istanbul några månader (besökte stan i våras och trivdes jättebra!), har du några tips? Tack.
Hej!
Undrar hur det går till att få tag på lägenhet därborta i ISTANBUL?CA PRISER?
Hej
Jag ska läsa turkiska i höst i Istanbul, börjar den 5 november. Tänkte försöka komma i kontakt med någon mer som ska dit så man inte är helt ensam :). Gå gärna in på min resdagbok: karinlj_84 & skriv något.
MVH Karin
Hej, jag undrar hur SI gick tillväga med boende, eftersom det på hemsidan står att de inte kan ordna bostad förän man är där nere? Är det krångligt och vet om det hänt att någon inte fått ett boende, funderar på att fara ner till hösten själv.
MVH Regina
Jag är JÄTTE nyfiken på att åka till Istanbul och studera Turkiska.
Hur är det med boende? Är det lätt/svårt att hitta?
Dyrt och bo kanske? Hur är bäst att bo?
MVH Josefine!
Hej på er alla som vill åka till Istanbul och studera turkiska! Jag heter Sofia Henningsson och jag ansvarar för våra språkutbildningar i Turkiet. Jag vet attd et är många som är lite oroligt just över boendet i Istanbul, så jag ska därför själv åka ner och undersöka saken på plats i slutet av mars. Ni är välkomna att höra av er till mig efter det, så har jag förhoppningsvis mycket mer information att komma med. I dagsläget är det så att våra studenetr brukar boka boende på hotell de första nätterna, så attd e har tak över huvudet när de kommer ner. Sedan söker de annat boende på plats. Det är alltid lite lättare att ordna när man väl är därnere, eftersom man då själv kan avgöra i vilken del av staden man vill bo, man kan besöka lägenheten innan man bestämmer sig och man kan få tips och råd av de andra studenterna på skolan som redan har bott där ett tag. På skolan finns det en anslagstavla med annonser från folk som hyr ut möblerade rum i andrahand osv, så där kan man också få tips. Ni är välkomna att höra av er till mig om ni har frågor: sofia@spin.se eller 031-13 80 85. Vi hörs! Hälsningar Sofia
Hejhej!
Vad roligt att läsa så mycket positivt om Istanbul, jag är själv helt insnöad på stan då jag åker dit den 9e november! Jag blir så glad av att höra av så många att turkarna är så öppna, varma och trevliga. Det var jag i och för sig själv med om när jag var i Alanya för några veckor sedan, men det är ändå bra att kunna visa föräldrarna att man kan åka som ensam tjej. Dom är ju så rädda för allt
Tack vare detta har jag nu blivit jätteintresserad att åka dit under en längre tid och studera turkiska. Ja, vad kan man säga, en gång Turkiet, alltid Turkiet. Det var kärlek vid första ögonkastet!
/Elisabeth
Jag håller totalt med dej! en gång turkiet alltid turkiet!!
Hej alla turkiska intresserade.
Jag är en tjej med turkisk bakgrund som födits och lever här i Sverige, jag råkade hitta till Elins blogg här och jag ryste för nästan varje ord jag läste i detta blogginlägg eftersom att jag tycker att Elin beskrev värmen och de små men värdefulla uppelevelserna. Jag tycker definitivt att alla ni som är intresserade av turkiska ska åka dit, för det är ett underbart språk att kunna, och Istanbuls sevärdheter likaså. Allt är så härligt där, att ens andas den luften och att vara bland de människorna är en unik känsla som inte går att beskrivas. Ut och upplev den!
/Derya
Bu arada sana aramiza hosgeldin demeyi unutmamaliyim Elin! Yazdiklarin gercekten etkileyiciydi. Umarim türkce’den faydalanirsin ve kullanmaktan zevk duyarsin. Türkiye’ye tasinmayi düsünüyormusun?
Selamlar
Derya
hej alla! Jag bor i türkiet men kan svenska. Jag behöver prata po svenska so om nogon av er kommer hit vill jag gerna treffa och prata po. eller bara skriva on msn. Jag kan prata med er po türkiska ockso eftersom det er mitt hemsprok. Jag har venner som er turkiska lerare. de kan hjelpa er ockso om ni vill. Jag bor in istanbul. Jag er en tjej och ventar po att höra av er. vara_kompis@hotmail.com ps: Jag ber om ursekt av min doliga svenka. m.v.h
Men, det är väl du?! Jag tror att jag och min turkiske pojkvän har träffat dig. Kate heter jag, du var hemma hos mig på fest i Varberg en gång, och jag blev så överraskad för att du också kunde turkiska.
Jag tänker åka till Istabul!
grymt att så många tycker om Istanbul, Turkiets juvel. det betyder mycket för mig som är turk och som lever i Sverige att höra så mycket positivt om Istanbul. Istanbul är en jätte metropol där världens stora kulturer och religoner samverkar. Så har det var sedan ottomanernas tid. Därför tror jag att det finns något spännande för alla.
Hej allihopa!
Har inte vart aktiv tyvärr på denna sidan på jättelänge pga utlandstjänst en längre tid, men nu sitter jag återigen här hemma vid datorn i min lilla stad i Sverige och läste alla era fina inlägg.
Sedan den dagen jag lämnade Istanbul, har jag lovat mig själv att jag en vacker dag skall flytta dit permanent. Just nu håller jag på att söka lämpliga högskoleutbildningar i Sverige som kan leda mig till arbete i Istanbul. (har självklart åkt tillbaka ett par gånger på besök, men att vara “turist” i istanbul, är en helt annan upplevelse än att bo där, glöm aldrig det!)
Ett stort tack till Sofia Henningsson på SI, som genom mycket bra “guidning” och stöttande fick mig att åka och verkligen trivas i Istanbul!
Alla ni som sitter och f u n d e r a r över att åka och studera i istanbul, ta tag i saken är mitt råd! Det är inget att fundera över.
istanbul är faktist världens vackraste stad, och människorna är helt fantastiska!
SI språkresor är definitivt den bästa vägen till att tryggt komma iväg och få det underbart!
MvH
Elin Svedenlind
Hej
Det är en fin stad jag bor där nu.
Hej Elin!
Laste att du funderar pa att en dag permanent flytta till Turkiet och jobba, och undra darför om du nu vet nogot om vilka utbildningar i sverige som kan vara lampliga för att lattare fa ett bra jobb i Istanbul/Turkiet? Jag menar vad ska man satsa pa? I vilka yrkesktegorier ar det brist/balans/överskott tex…??
Undrar eftersom jag sjalv kan ha intresse för det har i framtiden pga personliga förhallanden….
Tackam för svar!!
Sara
Hej!
Kul att läsa vad du skrivit.
Har själv tänkt plugga turkiska efter min utbildining på Akademi Båstad, tar examen i Maj 09 så efter de.
Blev otroligt inspirerad att läsa din blogg!
Tack!
MVH
Emma
PS: du får gärna adda mig på MSN
emma_billsten@hotmail.com
Hej,
Glad att jag hittade denna hemsida och blogg, väldigt intressant. Har planerat att flytta ner till Istanbul mot slutet av hösten och lära mig turkiska. Jobbade i Istanbul förra sommaren på ett sommarläger och föll för den turkiska kulturen och livet i Istanbul. Är det några fler som har planer på att flytta ner dit nu till hösten? Skulle vara kul att komma i kontakt med några svenskar eller turkar som antingen bor där nu eller som ska dit till hösten.
Alex
kontakta mig gärna genom mail på abbh072(AT)city.ac.uk
byt ut (AT) mot @
Hejsan alla!!
Inte visste jag att det fanns så många som har planer att åka/flytta till Istanbul men himla skoj.
Jag ska själv flytta ner nu den 1 okt, ska plugga turkiska via si språkresor 8 veckor men stannar längre och skulle gärna komma i kontakt med andra som ska ner eller redan bor i turkiet i höst.
Tveka inte att maila:)
// Therese mail: tuzzen83@hotmail.com
merhaba
cok sahane hazirlamissiniz blogg,u
http://www.chalmers.com da okuyorum……turk-isvec vatandasiyim suan gøteborg da yasiyorum…
eger hos bir is bulursam turkiye,ye yerlesebilirim
adem
duva71@yahoo.se
gøteborgare
BIR BASKADIR BENIM MEMLEKETIM
BUNU TURK olupta disarida yasayanlarin gøzunden gørun agzindan dinalyin derim
saygilar
Hej! Jag funderar på att åka ner i juni/juli 2009 med SI o stanna i 6 månader…någon annan som ska åka den tiden eller har åkt/pl,uggar där nu? Adda mig på msn:
cat8333@hotmail.com
xxxxxx
Hej!
Jag undrar ifall du har någon aning om hur man kan få jobb som svensk i Turkiet IKEA?
Tacksam för svar..
mvh
MERHABA ARKADASLAR!
Maila gärna till mig angående era planer att åka till istanbul och lära er tukiska. Jag ska åka till våren. Har redan hittat boende med hjälp av kontakter. Jag ska bo hos ett par jag känner där nere. Men det kan vara kul med ytteligare kontakter
/Khadija
PS. Jag är från början döpt till Kate men reverterade till islam 12 april i år då jag valde att heta Khadija men turkarna säger Hatice 2008
Förresten, här är min mail: be_happy6@hotmail.com
hej
jag undrar om de är lätt att få jobb där och om man tjänar mycket om man t ex är i linjen samhälle internationell ?, jag har tänkt mig att gå universitet där och lära mig språket. Kan någon hjälpa mig och säga vilket jobb som man skulle få lättast där ?
Hej, funderar på att åka ner till Istanbul hösten -09 och studera Turkiska!
Funderar starkt på att söka jobb när jag väl är där nere, och skulle vara trevligt om det finns fler som planerar att åka ner dit nu till hösten =)
Hej Elin. Tack att du skriver vackert om Turkiye
Och Istanbul och Turkiska folket kulturen, hoppas du har det bra och att bo i Istanbul fins inte bättre det är medesin för dom som lider av depresion.
Gud vad kul och läsa Elins blogg. O få se min o Elins bild.
Vi läste ju tillsammas. Håller defentivt med om vad Elin berättar om i sin blogg. Om ni funderar på att läsa turkiska så är det absolut inget ni kommer att ångra.
Är jätte glad att jag läste i Istanbul. För hade jag läst på någon turist ort är risken stor att jag hade varit “lat” och pratat engelska med turkarna. Eftersom i Istanbul måste man mer eller mindre prata turkiska eftersom så få kan prata ordentlig engelska.
Staden är fantastik och det finns ALLTID någonting att se och göra.
Turkarna är också så hjälpsamma. Om man bara kan säga hej hur mår du, så tycker dom att man har lärt sig hur mycket som helst. Dom ger verkligen respekt att man kommer som svensk och lär sig deras språk och kultur.
Tack vare turkiskan har jag fått bra nya vänner som jag aldrig hade kunnat prata med innan. Plus att det är stora fördelar inom mitt jobb här nere i Antalya och Alanya.
Så fundera inte ens. Bara gör det. =)